Well, my machine is pretty locked down, so testing users is kinda tough, I only normally allow AFP on my internal network. I don't allow outside access, but I could look into it...
I've got the latest version of Leopard, but it's on a G5, so snow leopard isn't an option.